Après 22 ans de vie commune, Jürg Briner/Katharina Egli ont mis un terme à leur impressionnante carrière de danseurs lors du championnat suisse de danse standard à Baden. Ils ont fait leurs adieux en bonne et due forme chez les seniors III et ont remporté leur 17e titre de champion suisse dans la salle Trafo. Pendant de nombreuses années, ils ont également fait partie des couples de tête lors des tournois WDSF. En 2026, ils ont été couronnés par le titre de champion du monde CSIT «over 65».
Après la cérémonie de remise des prix dans le hall du Trafo, le public, réveillé par l'annonce de la démission, a été surpris par une rétrospective photographique qui retraçait dignement le parcours impressionnant du couple DUZ sur grand écran. Enfin, Jürg et Katharina ont effectué leur danse d'adieu personnelle devant leurs fans, qui les ont longuement applaudis. Ils ont ensuite reçu un certificat des mains de Walter Vogt et Brigitte Stäldi, membres du comité de l'ASPTT, avant que leurs amis ne «prennent d'assaut» le terrain - de l'émotion à l'état pur.